Remplacement Murata / Série DHR
REMPLACEMENT DHRB34C471M3FB.
DHRB34C471M3FB indéfini HVC-15KV-DL14-F9.5-471K est le modèle à connexion directe broche à broche : 15 kV, 470 pF, une mise à niveau diélectrique N4700 (classe I) par rapport au Y5P, fourni avec un espacement des broches de 9.5 mm.
Réponse technique
REMPLACEMENT DIRECT POUR DHRB34C471M3FB.
remplacer DHRB34C471M3FB au HVC-15KV-DL14-F9.5-471KLa résistance de remplacement présente une tension nominale de 15 kV, une capacité de 470 pF (±20 %) et un diélectrique Y5P (classe II) remplacé par un diélectrique N4700 (classe I), avec un espacement des broches de 9.5 mm. Veuillez la comparer à votre schéma d'origine. HVC ne distribue pas les stocks restants de Murata ; il s'agit de pièces neuves, l'approvisionnement est donc garanti.
ORIGINALE
DHRB34C471M3FB
Statut
Fin de vie / abandonné
Tension
15 kV
Capacitance
470 pF ±20%
Diélectrique
Y5P · Classe II
remplacement HVC
HVC-15KV-DL14-F9.5-471K
Validé en production de masse, pas sur des échantillons.
Les entreprises de dispositifs médicaux cotées au NASDAQ ont adopté les condensateurs HVC en remplacement des condensateurs céramiques haute tension Murata, conservant ainsi les mêmes caractéristiques de tension, de capacité et de classe diélectrique sans modification du circuit imprimé. Dans les projets de générateurs de tomodensitométrie et de rayons X de GE Healthcare, Philips et Siemens Healthineers, les composants HVC sont qualifiés pour les modules à bain d'huile de 80 kV à 140 kV après des dizaines de milliers d'heures de validation clinique. Les fabricants japonais de tomodensitomètres de précision et industriels — Nikon, Konica Minolta et Shimadzu — utilisent également ces composants en production.
Spécifications de la pièce d'origine
SPÉCIFICATIONS DU DHRB34C471M3FB.
| Paramètre | DHRB34C471M3FB | Matériau |
|---|---|---|
| Fabricant / série | Murata DHR (disque HV à dérivation radiale) | Avis de retrait, 2018 |
| Statut | Fin de vie / abandonné | Avis de retrait, 2018 |
| Tension nominale | 15 kV DC | Numéro de pièce, lettre de qualité C |
| Capacitance | 470 pF (±20%) | Référence, code 471M |
| Diélectrique | Y5P — Classe II à usage général, densité de capacité plus élevée et pertes plus élevées que la classe I. | Code famille B dans la référence de la pièce |
| Espacement des conducteurs | 9.5 mm | Suffixe de la référence ; vérifiez l’espacement par rapport à votre dessin. |
| Les applications typiques | Multiplicateurs de tension haute tension pour rayons X et tomodensitométrie, réseaux de formation d'impulsions laser, filtres d'alimentation haute tension | Classe de série |
Numéro de pièce décodé
LECTURE DHRB34C471M3FB.
Commander le mauvais suffixe est l'erreur de substitution la plus fréquente. Chaque bloc de la référence d'origine correspond à une décision :
| Bloquer | Veux dire | Cette partie |
|---|---|---|
| DHR | Série — disque haute tension à câbles radiaux | Gamme DHR, arrêtée en 2018 |
| B34 | Famille de tailles et de diélectriques | Famille B — Y5P, Classe II |
| C | Niveau de tension | 15 kV CC (A = 10 kV, B = 12 kV, C = 15 kV) |
| 471 | Capacité — 47 × 10^1 pF | 470 pF |
| M | Tolérance (J = ±5 %, K = ±10 %, M = ±20 %, Z = +80/−20 %) | ± 20% |
| 3FB | Forme et emballage du plomb | HVC fournit des pièces de 9.5 mm — veuillez vérifier par rapport à votre plan. |
Référence croisée / remplacement direct
ALTERNATIVE DIRECTE HVC POUR DHRB34C471M3FB.
| Paramètre | Condensateur HVC | Murata (DHRB34C471M3FB) |
|---|---|---|
| Numéro de fabricant | HVC-15KV-DL14-F9.5-471K | DHRB34C471M3FB |
| Tension nominale | 15 kV | 15 kV |
| Capacitance | 470 pF ±20% | 470 pF ±20% |
| Diélectrique | N4700 (Classe I) — mise à niveau depuis Y5P | Y5P (Classe II) |
| Espacement des conducteurs | 9.5 mm | Vérifiez par rapport à votre dessin |
| diamètre du corps × épaisseur | 9 x 6 mm | Vérifiez par rapport à votre zone d'exclusion. |
| Facteur de dissipation | tanδ ≤ 0.2% (mesuré en dessous de 0.1%) | Classe B II |
| Décharge partielle | ≤ 5 pC à 1.5 fois la tension nominale, blindage à 100 % | - |
| La resistance d'isolement | 200,000 MΩ | - |
| Disponibilité | En production — délai standard de 4 à 8 semaines | Fin de vie depuis 2018, dernière livraison prévue en 2023 |
Établissez une correspondance en fonction de la tension équivalente, de la capacité, de la constante diélectrique et de l'espacement des broches. Vérifiez toujours la forme, la compatibilité et le fonctionnement par rapport à la pièce d'origine avant toute utilisation.
Dimensions mécaniques
DIMENSIONS ET MONTAGE.
Les dimensions de la carrosserie sont le dessin HVC pour HVC-15KV-DL14-F9.5-471K. L'espacement des pistes est la seule dimension qui doit correspondre exactement à l'empreinte d'origine du circuit imprimé, et c'est le cas.
| Dimension | Valeur | Note |
|---|---|---|
| Diamètre du corps D | 9 mm | Dessin HVC |
| Épaisseur corporelle T | 6 mm | Dessin CVC, revêtement inclus |
| Espacement des conducteurs F | 9.5 mm | Vérifiez par rapport à votre dessin original |
| Diamètre du plomb d | 0.6 mm | diamètre du conducteur HVC |
Notes de remplacement
ÉLÉMENTS À VÉRIFIER AVANT DE PUBLIER LA VERSION ALTERNATIVE.
- Commencez par vérifier la classe diélectrique. Le DHRB34C471M3FB est de classe Y5P (classe II). Passer à la classe I (N4700) réduit les pertes en courant alternatif et en régime impulsionnel ; vérifiez la tolérance de capacité requise par votre boucle.
- Vérifiez la forme et l'espacement des broches par rapport à votre schéma. Le suffixe d'origine (3FB) indique la forme et le conditionnement des broches qui définissent l'empreinte ; cette ligne ne contient pas de valeur d'espacement vérifiée, mesurez donc votre carte avant la mise en production.
- Revérifiez les homologations de sécurité et de CEM lorsque la pièce est intégrée à un assemblage certifié. Une référence croisée de composants ne transfère pas l'homologation du système.
- Requalifier dans les conditions de fonctionnement, et non dans les conditions de la fiche technique : décharge partielle à la tension de fonctionnement, dérive de capacité en fonction de la température et température du boîtier au courant d’ondulation réel.
- Vérifiez la zone de sécurité autour du corps de 9 mm. Si la zone de sécurité est étroite, c'est généralement l'épaisseur de 6 mm qui pose problème.
Autres modèles DHR 15 kV
LE RESTE DE LA GAMME 15KV.
Si la capacité n'est pas encore fixée, voici les autres valeurs DHR 15 kV abandonnées et leurs équivalents HVC.
| Capacitance | Modèles Murata | équivalent HVC |
|---|---|---|
| 100 pF | DHR4E4C101K2BB, DHRB34C101M2BB | HVC-15KV-DL07-F9.5-101K (par modèle) |
| 150 pF | DHR4E4C151K2BB, DHRB34C151M2BB | HVC-15KV-DL09-F9.5-151K (par modèle) |
| 220 pF | DHR4E4C221K2BB, DHRB34C221M2BB | HVC-15KV-DL11-F9.5-221K (par modèle) |
| 330 pF | DHR4E4C331K2BB, DHRB34C331M2BB | HVC-15KV-DL12-F9.5-331K (par modèle) |
| 470 pF | DHR4E4C471K2BB, DHRB34C471M2BB | HVC-15KV-DL14-F9.5-471K (par modèle) |
| 680 pF | DHR4E4C681K2BB, DHRB34C681M2BB | HVC-15KV-DL16-F9.5-681K (par modèle) |
| 1000 pF | DHR4E4C102K2FB, DHR4E4C102K2BF, DHRB34C102M2FB, DHRB34C102M2BF | HVC-15KV-DL18-F12.7-102K (par modèle) |
Foire aux questions
QUESTIONS QUE LES INGÉNIEURS SE POSENT À PROPOS DU DHRB34C471M3FB.
Q1 : Le Murata DHRB34C471M3FB est-il toujours disponible ?
Non. Murata a retiré ses gammes de condensateurs céramiques haute tension — y compris la série DHR à fils radiaux — avec un avis de retrait publié en septembre 2018, une date limite d'achat en mars 2020 et une dernière livraison en mars 2023. Le DHRB34C471M3FB est considéré comme obsolète par les principaux distributeurs.
Q2 : Qu'est-ce qui remplace le DHRB34C471M3FB ?
HVC-15KV-DL14-F9.5-471K correspond à la valeur nominale de 15 kV, à la capacité de 470 pF et au diélectrique Y5P (classe II) mis à niveau vers N4700 (classe I), et est fourni avec un espacement des broches de 9.5 mm - vérifiez cet espacement par rapport à votre dessin original avant la mise en circulation.
Q3 : Dois-je modifier le circuit imprimé pour utiliser la partie HVC ?
Pour ce modèle, non. Le composant HVC est fourni avec un espacement des broches de 9.5 mm ; comparez-le à votre empreinte d'origine avant la mise en service. Le corps du composant HVC mesure 9 mm de diamètre et 6 mm d'épaisseur ; vérifiez donc ses dimensions par rapport à votre zone d'exclusion. Assurez-vous que la forme des broches correspond au suffixe d'origine avant la mise en service.
Q4 : Une pièce de classe II peut-elle remplacer la pièce d'origine ?
Le DHRB34C471M3FB utilise un diélectrique Y5P de classe II (code Murata B). Si votre circuit transporte un courant ondulatoire ou impulsionnel haute fréquence, l'utilisation d'un composant de classe I (N4700) réduit considérablement l'auto-échauffement ; consultez le service d'ingénierie HVC pour confirmer le compromis en fonction de votre cycle de service.
Q5 : Quelle documentation accompagne le remplacement ?
Une fiche de correspondance avec la référence de la pièce référencée, la capacité et le facteur de décharge à la tension de fonctionnement, les données de contrôle des décharges partielles à 1.5 fois la tension nominale, les valeurs de résistance d'isolement et une proposition de remplacement pour la ligne complète de la nomenclature. Deux échantillons d'évaluation sont disponibles pour les programmes admissibles.
Pages liées
PLUS D'INFORMATIONS SUR LE TABLEAU DE RÉFÉRENCE CROISÉ DHR.
Devis technique / Réponse sous 6 heures
ENVOYEZ LA SPÉCIFICATION DU DHRB34C471M3FB.
Veuillez nous communiquer la référence de la pièce d'origine, la quantité et les conditions de fonctionnement. HVC Engineering vous fournira la référence correspondante, le tableau de correspondance et un devis, généralement sous 24 heures.
Demande de devis techniqueCOMPÉTENCES ET QUALIFICATIONS INDUSTRIELLES MONDIALES
Systèmes d'imagerie médicale et de diagnostic
Fournisseur OEM de longue date pour les leaders mondiaux des systèmes de radiographie, de tomodensitométrie et d'IRM. Nos condensateurs à impulsions haute tension sont validés pour leur stabilité critique et leur qualité volumétrique constante.
Radiothérapie et lasers chirurgicaux
Partenaires d'ingénierie pour les principaux équipementiers médicaux en matière de lasers femtoseconde et de matériel de radiothérapie. Nos solutions sont qualifiées pour résister à des courants de crête de 2 000 kA et à des cycles de vie pluriannuels.
Physique des hautes énergies et recherche scientifique
Recherche collaborative sur les condensateurs pour environnements extrêmes (jusqu'à -50°C) et l'irradiation par impulsions de haute puissance, répondant aux normes rigoureuses des laboratoires de physique de niveau national.
Infrastructures HVDC et énergétiques
Qualifiée pour l'infrastructure énergétique mondiale HVDC, atteignant des niveaux de décharge partielle ultra-faibles et une validation d'endurance à long terme par les leaders mondiaux de l'énergie.
Inspection des semi-conducteurs et de précision
Fourniture en volume de composants de sources de rayons X de haute précision pour les tests de semi-conducteurs et l'inspection électronique, garantissant une ondulation de tension et une cohérence diélectrique strictes.
Aérospatiale, automobile et essais non destructifs
Fourniture de solutions de remplacement performantes de classe 100 kV pour les systèmes d'assurance qualité des secteurs de l'aviation et de l'automobile à l'échelle mondiale, répondant aux normes les plus exigeantes en matière de contrôle non destructif.
