Blog sur la qualité et les condensateurs
Condensateurs N4700 pour alimentations HT à transformateur de courant : stables à la tension nominale
Le diélectrique N4700 de classe I maintient la capacité à ±1 % de la tension nominale et le facteur de puissance (DF) en dessous de 0.5 %, tandis que les diélectriques Y5T et Y5P perdent de 10 % à 30 % et atteignent un DF de 2 % à 5 %. Recalculez la chute du multiplicateur avec C_eff et maintenez la température du point chaud en dessous de 85 °C sur les nœuds haute tension du transformateur de courant.
Condensateurs N4700 pour alimentations HT à transformateur de courant : stables à la tension nominale
Réponse technique
Le diélectrique N4700 de classe I maintient la capacité à ±1 % sous tension nominale et le facteur de dissipation (DF_eff) en dessous de 0.5 %. Les composants Y5T et Y5P de classe II présentent une perte de capacité de 10 % à 30 % et un facteur de dissipation (DF) de 2 % à 5 % sous la même contrainte. Sur un nœud de 10 nF / 50 kV / 100 kHz, cet écart correspond à une dissipation de 7.9 W contre 39 W de pertes. Il est recommandé d'utiliser du N4700 pour chaque filtre haute tension, multiplicateur et position de couplage.
- Spécifiez la céramique N4700 (T3M) de classe I aux nœuds HV.
- Recalculez la chute du multiplicateur avec C_eff, et non avec la capacité nominale.
- Maintenir la température du point chaud du condensateur en dessous de 85 °C.
- Maintenez une marge de tension de 20 % au point de fonctionnement.
- Exiger les courbes CV et DF-V à 25 °C, 85 °C et 125 °C.
Abstract
Les alimentations haute tension à transformateur de courant (TC) fonctionnent à 100 kHz et plus. Le diélectrique détermine alors les pertes, la précision de la tension de sortie et la durée de vie. Les céramiques Y5T et Y5P de classe II offrent une densité de capacité élevée, mais perdent ensuite de 10 % à 30 % de cette capacité sous tension et sous l'effet de la chaleur. La céramique N4700 de classe I conserve sa capacité et ses faibles pertes. Cet article compare ces deux familles de céramiques en termes de coefficient de tension, de facteur de dissipation et de stabilité thermique, et propose six critères de sélection.
1. Introduction
La conception d'un générateur haute tension à transformateur de courant (TC) repose sur un choix : une céramique de classe II (Y5T ou Y5P) économique, ou un composant de classe I (N4700 ou T3M). Le prix unitaire et la densité de capacité privilégient la classe II. En revanche, le comportement électrique sous contrainte réelle favorise la classe I.
Un générateur de courant continu (TC) fonctionne désormais aux alentours de 100 kHz et maintient une tension de 140 kV sur le tube. À ce point de fonctionnement, le coefficient de tension, le facteur de dissipation et la dérive thermique d'un composant de classe II augmentent tous d'un ordre de grandeur.
Le système interprète cela comme une dérive de la tension de sortie, une ondulation supplémentaire, un échauffement du condensateur et, dans le pire des cas, un emballement thermique. Le tube, quant à lui, l'interprète comme une dose d'exposition instable.
Cet article compare les deux familles de diélectriques selon quatre critères, puis propose six étapes pour le choix du diélectrique. Il se termine par la liste des données à demander à un fournisseur avant la mise sur le marché d'une pièce.
2. Mécanisme de base
2.1 Polarisation dans les céramiques de classe I et de classe II
Le N4700 (T3M) est une céramique de classe I à base de solutions solides de titanate de strontium. Sa réponse est principalement due à la polarisation électronique, et les parois des domaines ferroélectriques sont quasiment immobiles. Il en résulte de faibles pertes, une bonne linéarité et un coefficient de température maîtrisé.
Les céramiques Y5T et Y5P sont des céramiques de classe II à base de titanate de baryum. Leur permittivité élevée est obtenue par rotation des parois de domaines. Ce mécanisme induit également des pertes importantes, une forte dérive de capacité et une non-linéarité marquée sous tension et sous l'effet de la chaleur.
La dépendance de la permittivité au champ magnétique met en évidence la différence :
ε(E) = ε(0) · (1 − α · E²)
où ε(E) est la permittivité au champ E, ε(0) la permittivité au champ nul et α le coefficient non linéaire du matériau.
Pour les céramiques de classe II, α est grand, donc ε chute brutalement sous champ magnétique élevé. Le N4700 a un α très petit, donc ε reste proche de sa valeur à champ nul.
2.2 Coefficient de tension et sortie du multiplicateur
Le coefficient de tension décrit la perte de capacité du composant à la tension de fonctionnement :
VCC = [C(V) − C(V_ref)] / C(V_ref) × 100 %
où C(V) est la capacité à la tension de fonctionnement, C(V_ref) la capacité à la tension de référence et VCC le coefficient de tension en pourcentage.
Les valeurs typiques permettent de distinguer les différentes familles de conducteurs. Le N4700 conserve une valeur de ±1 % à la tension nominale. Le Y5T chute de 10 à 20 % et le Y5P de plus de 30 % sous contrainte combinée de tension et de température.
Un multiplicateur Cockcroft-Walton transforme cette perte en chute de rendement :
ΔV ≈ (I_load / (f · C)) · (n³/2 − n²/2)
où ΔV est la chute de tension de sortie, I_load le courant de charge, f la fréquence de commutation, C la capacité de l'étage et n le nombre d'étages multiplicateurs.
Si C diminue de 20 %, ΔV augmente de 20 %. Pour une charge de tube de 140 kV / 5 mA, cela correspond à une chute de tension de 2 à 3 kV, ce qui modifie la dose d'exposition et diminue le contraste de l'image.
2.3 Facteur de dissipation et emballement thermique
Les pertes diélectriques se transforment en chaleur à l'intérieur de la pièce :
P_loss = 2πf · C · V_rms² · DF_eff
où P_loss est la puissance dissipée, f la fréquence de fonctionnement, C la capacité, V_rms la tension RMS aux bornes de la pièce et DF_eff le facteur de dissipation effectif à cette tension.
Le N4700 affiche un facteur de distorsion (DF) inférieur à 0.2 % à 1 kHz et maintient son facteur de distorsion effectif (DF_eff) en dessous de 0.5 % sous haute tension. Le Y5T atteint 2 % à 5 % sous haute tension et haute température.
L'écart est important au point de fonctionnement. Pour un composant de 10 nF à 50 kV et 100 kHz, le N4700 dissipe environ 7.9 W et le Y5T environ 39 W. Dans un petit module avec une dissipation thermique limitée, la température augmente de 50 K et le composant peut subir une dégradation thermique.
2.4 Dérive de la capacité en fonction de la température
La permittivité de classe II varie rapidement au voisinage de la température de Curie. Entre -25 °C et +85 °C, la permittivité d'un composant Y5T ou Y5P peut fluctuer de ±15 % à ±22 %.
La norme N4700 conserve une précision de ±1 % entre -55 °C et +125 °C. Un site de tomographie par ordinateur situé dans une région froide ou chaude ne nécessite donc qu'un seul étalonnage par saison au lieu d'un par site.
Fig. 1 — Le N4700 maintient la capacité à ±1 % de −55 à +125 °C tandis qu'un composant Y5T oscille de ±15 % à ±22 % sur une plage plus étroite de −25 à +85 °C.
3. Points faibles en matière d'ingénierie
Point sensible 1 : La perte de capacité sous tension déplace la dose
Un fabricant d'alimentations haute tension pour scanners a opté pour des condensateurs Y5T afin de réduire les coûts. Les tests en laboratoire à basse tension se sont avérés concluants. Cependant, après vieillissement du tube et augmentation de la tension de fonctionnement, la capacité a chuté de 15 %. La boucle de rétroaction kV n'a pas pu compenser cette baisse, la dose a dépassé 5 % et l'image n'était plus conforme aux exigences cliniques. Les appareils ont été renvoyés pour réparation.
Point faible n° 2 : La croissance du DF se termine par une rupture thermique
Le diélectrique Y5P peut augmenter le facteur de puissance d'un ordre de grandeur à haute température. Dans un projet industriel de transformateur de courant, le point chaud du condensateur a dépassé 120 °C en été. Des lots de condensateurs sont tombés en panne en moins de trois mois, et leur démontage a révélé des canaux de claquage thermique dus aux pertes excessives.
Point faible n° 3 : La dispersion de la capacité augmente le coût de l’étalonnage
Les céramiques de classe II présentent une grande variabilité d'un lot à l'autre et selon la température. Une marge de ±22 % impose une étape d'étalonnage unitaire en production et une tolérance plus large dans la boucle de régulation. Les pièces de classe I provenant du même fournisseur conservent une valeur constante sur toute la plage de mesure.
4. Étapes de conception
Stratégie 1 : Mandat N4700 (T3M) aux nœuds CT HV
Utilisez le N4700 pour le filtrage haute tension, les chaînes multiplicatrices et le couplage. Ses caractéristiques justifient ce choix : facteur de dissipation (DF_eff) inférieur à 0.5 % à la tension nominale, capacité à ±1 % à la tension nominale et à ±1 % entre -55 °C et +125 °C. L’échauffement spontané est cinq à dix fois inférieur à celui du Y5T.
Stratégie 2 : Recalculer la marge du multiplicateur avec C_eff
Ne dimensionnez pas le multiplicateur à partir de la capacité nominale. Consultez la courbe CV du fabricant et utilisez la capacité effective à la tension de fonctionnement.
ΔV_eff = (I_load / (f · C_eff)) · (n³/2 − n²/2)
où ΔV_eff représente la chute de tension réelle, C_eff la capacité à la tension de fonctionnement, I_load le courant de charge, f la fréquence de commutation et n le nombre d'étages. Un étage théoriquement fonctionnel présente une défaillance en pratique dès que C_eff chute brutalement sous tension.
Stratégie 3 : Considérer la température du point chaud comme une limite
La vie suit une relation d'Arrhenius, donc un DF plus faible achète directement la vie :
L_2 = L_1 · exp[(E_a / k) · (1/T_2 − 1/T_1)]
où L₁ et L₂ représentent les durées de vie aux températures T₁ et T₂, Eₐ l'énergie d'activation et k la constante de Boltzmann. Sous le même refroidissement, un composant N4700 peut durer de 4 à 8 fois plus longtemps qu'un composant Y5T. Maintenez la température du point chaud en dessous de 85 °C et conservez une marge de tension de 20 %.
Stratégie 4 : Réserver les composants de classe II aux nœuds basse tension
Les céramiques de classe II sont utilisées dans l'alimentation auxiliaire, la chaîne de signal et d'autres composants basse tension. À la sortie du générateur haute tension, au niveau du filtre à tubes et du nœud de commande du réseau, le diélectrique doit conserver ses propriétés sous contrainte. Cette répartition des composants permet de réduire les coûts sans toucher aux nœuds critiques.
Stratégie 5 : Constituer une base de données CV et DF-V
Demandez au fournisseur les courbes CV et DF-V à 25 °C, 85 °C et 125 °C, ainsi que les données TV. Lancez la simulation avec la courbe haute tension et haute température correspondant au cas le plus défavorable, et non avec celle à température ambiante. HVC fournit les tableaux VCC, DF_eff et TCC pour chaque référence.
Stratégie 6 : Associer les dispositifs passifs
L'équilibrage du multiplicateur et le chemin de rétroaction nécessitent des résistances de même classe de stabilité. résistances d'échantillonnage HVRGHP maintenir le rapport de division en fonction de la température au niveau du nœud de rétroaction.
HVR-BSP Les résistances à couche épaisse déterminent les niveaux de correction et de fuite à la sortie du multiplicateur.
Diodes de redressement La fonction de blocage est assurée, et leur comportement de récupération détermine l'ondulation résiduelle. Un seul maillon faible de cette chaîne compromet la précision de l'ensemble du générateur.
| Paramètre de composant | Valeur typique | Condition de test |
|---|---|---|
| Tension nominale (série HVCT8G) | 10 kV DC | haute tension 1.5× pendant 60 s |
| Capacitance | 4700 pF ±20% (472M) | 1 MHz, 1 V efficace |
| ESR à 1 MHz | moins de 50 mΩ | - |
| Inductance de boucle (accord E40) | en dessous de 8 nH | Espacement des bornes de 40 mm |
| La resistance d'isolement | supérieure à 10 GΩ à 500 V CC | 25 °C, 60 % HR |
| Plage de température | −40 °C à +125 °C | Série IEC 60068-2 |
| Capacité dv/dt d'impulsion | au-dessus de 50 kV/µs | à la tension nominale |
5. Condensateurs HVC pour nœuds haute tension CT
HVC fabrique ses condensateurs céramiques haute tension à partir de céramique N4700 (T3M) de classe I pour une raison simple : elle garantit une capacité et des pertes stables de 1 kV à 150 kV. Les composants proviennent d’une usine de 6 000 m² située à Dongguan et lui appartenant.
Six paramètres importants ici
- DF_eff inférieur à 0.5 % à la tension nominale. Les faibles pertes limitent l'échauffement, ce qui prolonge la durée de vie du condensateur et du système.
- Coefficient de tension à ±1 % près. La capacité reste stable sous la tension de liaison, ce qui garantit la stabilité de la précision en kV et de la dose d'exposition.
- Cohérence de la température à ±1 % près, de -55 °C à +125 °C. Un seul étalonnage suffit pour tous les sites de tomodensitométrie.
- Décharges partielles de 5 pC à 1.2 fois la tension nominale. Un faible niveau de décharges partielles limite l'érosion diélectrique et le risque de migration de l'argent qui en découle.
- Passifs coordonnés. HVCT8G Condensateurs de poignée de porte, résistances haute tension HVRGFP et HVRGHP, et HVR-BSP et les diodes haute tension BOP sont commercialisées en un seul lot pour une intégration rapide dans la nomenclature.
- Référence croisée avec les marques de premier plan. Les pièces HVC correspondent aux paramètres électriques de Murata DHS/DHR, Vishay HVCC et TDK UHV, et sont utilisés en production de masse pour les équipementiers d'imagerie médicale figurant au classement Fortune 500.
Livraison et support
Les composants standard sont expédiés sous 4 à 8 semaines et les kits sur mesure sous 6 à 10 semaines, contre 20 à 30 semaines en moyenne pour les marques mentionnées ci-dessus. L'ingénierie des applications HVC prend en charge la sélection du diélectrique, le calcul de la marge du multiplicateur et la simulation CV dans le pire des cas.
Veuillez indiquer la tension de fonctionnement, la capacité, la fréquence de commutation et le courant de charge. HVC vous fournira les courbes CV et DF-V, le tableau TCC et un kit d'évaluation à deux échantillons sous cinq jours ouvrés.
6. Questions fréquentes
Q1 : Pourquoi les condensateurs Y5T et Y5P tombent-ils en panne dans les nœuds HT CT ?
Leur permittivité étant fonction du champ, le coefficient non linéaire α dans ε(E) = ε(0) · (1 − α · E²) est élevé pour les céramiques de classe II. Par conséquent, la capacité chute de 10 % à 30 % sous la tension de fonctionnement. Le multiplicateur s'effondre alors, la boucle kV ne peut compenser et la dose dérive.
Q2 : Quel est le coefficient de tension affiché par N4700 ?
À ±1 % près à la tension nominale, cette valeur est valable de 1 kV à plus de 50 kV et sur toute la plage de températures. C'est pourquoi un multiplicateur N4700 conserve la chute de tension prévue par sa conception. Un composant de classe II dans le même support peut perdre jusqu'à un cinquième de sa capacité.
Q3 : Dans quelle mesure le facteur de puissance (DF) affecte-t-il la durée de vie du condensateur ?
Directement, car les pertes se transforment en chaleur et, selon la loi d'Arrhenius, la chaleur réduit la durée de vie. À 50 kV et 100 kHz, un composant N4700 de 10 nF dissipe environ 7.9 W, tandis qu'un composant Y5T avec un facteur de dissipation effectif (DF_eff) de 2.5 % dissipe environ 39 W. Avec le même refroidissement, le composant N4700 a une durée de vie 4 à 8 fois supérieure.
Q4 : Quelle tolérance de capacité puis-je attendre en fonction de la température ?
Pour le N4700, la précision est de ±1 % entre -55 °C et +125 °C. Pour les composants Y5T ou Y5P, la précision varie de ±15 % à ±22 % entre -25 °C et +85 °C, l'écart étant maximal à proximité de la température de Curie. Cette plage de tolérance impose une étape d'étalonnage par unité et une tolérance plus large pour la boucle de régulation.
Q5 : Un condensateur à film peut-il remplacer le N4700 dans le multiplicateur ?
Rarement à HV, en raison du volume. A condensateur à film Il présente un coefficient de tension et des pertes très faibles, mais à 50 kV et 10 nF, il occupe plusieurs fois l'espace d'un disque céramique et coûte beaucoup plus cher. Le film convient au filtrage du courant continu ; les disques céramiques conviennent au multiplicateur.
Q6 : Comment puis-je vérifier un diélectrique avant sa mise en circulation ?
Lisez la courbe CV à la tension de fonctionnement, la courbe DF-V à la température du point chaud et le tableau TCC de -55 °C à +125 °C. Lancez la simulation du multiplicateur avec C_eff et vérifiez la chute de tension par rapport à la cible de précision de dose. Confirmez ensuite la PD à 5 pC à 1.2 fois la tension nominale sur le lot commercialisé.
7. Références
- IEC 60601-1:2005+AMD1:2012, Appareils électromédicaux — Partie 1 : Exigences générales de sécurité de base et de performances essentiellesGenève : CEI, 2012.
- CEI 60601-2-54, Appareils électromédicaux — Partie 2-54 : Exigences particulières relatives à la sécurité de base et aux performances essentielles des appareils à rayons X pour la radiographie et la radioscopieGenève : CEI, 2018.
- CEI 60384-8, Condensateurs fixes pour équipements électroniques — Partie 8 : Condensateurs fixes à diélectrique céramique, classe 1Genève : CEI, 2015.
- CEI 60270, Techniques d'essai haute tension — Mesures des décharges partiellesGenève : CEI, 2015.
- Erickson, RW, et Maksimović, D., Principes fondamentaux de l'électronique de puissance, 3e éd. Cham : Springer, 2020.
- Mohan, N., Undeland, TM et Robbins, WP, Électronique de puissance : convertisseurs, applications et conception, 3e éd. Hoboken, NJ : Wiley, 2003.
- C. Oria, A. Ortiz, D. Ferreño, I. Carrascal et I. Fernández, État de l'art des performances des matériaux diélectriques cellulosiques dans les transformateurs de puissance : réponse mécanique et vieillissement, IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation, vol. 26, n° 3, p. 939-954, 2019. https://doi.org/10.1109/tdei.2019.007896
- États-Unis 8,570,711, Composant électronique en céramique multicouche (Suppression des décharges d'arc pour les MLCC de 1 à 5 kV), Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd., accordé en 2013, https://www.freepatentsonline.com/8570711.html .
- Utilisation des condensateurs céramiques 3 kV (Discussion sur la stabilité C0G/NP0 vs X7R/Y5S), Forum Retrotechnique, https://forum.retrotechnique.org/t/utilisation-des-condensateurs-ceramiques-3kv/115858 .
- CEI 60384-1:2021, Condensateurs fixes pour équipements électroniques – Partie 1 : Spécifications générales, Éd. 6.0. Genève : Commission électrotechnique internationale, 2021.
- Équipe d'ingénierie des applications HVC, Condensateur céramique haute tension Ressources techniques, https://www.hv-caps.com
Veuillez indiquer la tension, la capacité, la fréquence, le schéma de montage et la quantité. HVC vous recommandera un composant de qualité N4700, accompagné de données de contrôle des décharges partielles et de rapports de durée de vie de 1 000 heures, sous 48 heures.
Envoyer la nomenclature / Demander un devis technique →Produits HVC connexes
Défaillances des réservoirs haute tension des transformateurs de courant : chimie de l’huile et isolation des condensateurs
Suivant →Bruit acoustique CT : électrostriction dans les condensateurs céramiques